ऋग्वेदान्तर्गता अग्नेः अष्टोत्तरशतनामावलिः
ṛgvedāntargatā agneḥ aṣṭottaraśatanāmāvaliḥ
-
ॐ अजाय नमः
oṁ ajāya namaḥ
Salutations to the Unborn
Refers to the eternal, uncreated aspect of the divine that is beyond birth and death.
-
ॐ अजराय नमः
oṁ ajarāya namaḥ
Salutations to the Ageless
Denotes the attribute of being free from aging, signifying eternal youth and immortality.
-
ॐ अजिराय नमः
oṁ ajirāya namaḥ
Salutations to the Swift
Represents the swift and dynamic nature of divinity, capable of quick action and movement.
-
ॐ अजुर्याय नमः
oṁ ajuryāya namaḥ
Salutations to the Invincible
Signifies an aspect of the divine that cannot be defeated or harmed, representing strength and resilience.
-
ॐ अतन्द्राय नमः
oṁ atandrāya namaḥ
Salutations to the Vigilant
Describes the ever-watchful and alert nature of the divine, never succumbing to fatigue or negligence.
-
ॐ अग्नये नमः
oṁ agnaye namaḥ
Salutations to Agni
Agni is the Vedic deity of fire and the conveyor of offerings to the gods, symbolizing transformation and energy.
-
ॐ अद्भुतक्रतवे नमः
oṁ adbhutakratave namaḥ
Salutations to the Performer of Wonderful Deeds
Acknowledges the divine as the doer of miraculous and awe-inspiring actions beyond human comprehension.
-
ॐ अङ्कयते नमः
oṁ aṅkayate namaḥ
Salutations to the One who Marks
Symbolizes the divine's ability to mark or distinguish individuals with specific destinies or qualities.
-
ॐ अङ्गिरसे नमः
oṁ aṅgirase namaḥ
Salutations to Aṅgiras
Aṅgiras is a revered sage in Vedic literature, known for his wisdom and spiritual insight.
-
ॐ अर्वते नमः
oṁ arvate namaḥ
Salutations to the Charger
Refers to the dynamic and powerful aspect of the divine that charges forward, overcoming obstacles.
-
ॐ सप्तहोतृभिरञ्जानाय नमः
oṁ saptahotṛbhirañjānāya namaḥ
Salutations to the One Adorned by the Seven Priests
Represents the divine adorned or worshiped by seven priests, symbolizing completeness and spiritual guidance.
-
ॐ आशृण्वते नमः
oṁ āśṛṇvate namaḥ
Salutations to the Listener
Acknowledges the divine's ability to listen to prayers and supplications, embodying compassion and responsiveness.
-
ॐ आशुहेमाय नमः
oṁ āśuhemāya namaḥ
Salutations to the Swift as Gold
Combines the qualities of swiftness and preciousness, suggesting the divine's rapid and valuable nature.
-
ॐ अप्याय नमः
oṁ apyāya namaḥ
Salutations to the All-Pervasive
Refers to the divine's omnipresence, encompassing all of existence and pervading every aspect of the universe.
-
ॐ आसते नमः
oṁ āsate namaḥ
Salutations to the One who Sits
Symbolizes the divine's stability and presence, often associated with meditation and contemplation.
-
ॐ असुराय नमः
oṁ asurāya namaḥ
Salutations to the Powerful
Originally meaning 'powerful' or 'mighty,' asura in this context refers to the divine's strength and authority.
-
ॐ आहुताय नमः
oṁ āhutāya namaḥ
Salutations to the Invoked
Acknowledges the divine as the recipient of offerings and invocations, emphasizing the act of worship and sacrifice.
-
ॐ आदित्याय नमः
oṁ ādityāya namaḥ
Salutations to Āditya
Āditya refers to the sun god, symbolizing brilliance, energy, and the sustenance of life.
-
ॐ आपये नमः
oṁ āpaye namaḥ
Salutations to the Remover of Obstacles
Represents the divine's ability to clear hindrances and facilitate progress on the spiritual path.
-
ॐ आबाधाय नमः
oṁ ābādhāya namaḥ
Salutations to the Unobstructed
Denotes the aspect of the divine that is free from any impediments, embodying freedom and clarity.
-
ॐ आकूतते नमः
oṁ ākūtate namaḥ
Salutations to the One who is the object of desire
"Ākūta" means desire or intention. This name refers to the divine as the ultimate object of all desires.
-
ॐ आघृणीवसवे नमः
oṁ āghṛṇīvasave namaḥ
Salutations to the Radiant Lord
"Āghṛṇī" means radiant or shining, and "vasu" means lord. Together, they signify the divine as a brilliant and benevolent lord.
-
ॐ इधानाय नमः
oṁ idhānāya namaḥ
Salutations to the One who kindles
"Idhāna" refers to one who kindles or ignites, symbolizing the divine's role in sparking inspiration and energy.
-
ॐ इद्धाय नमः
oṁ iddhāya namaḥ
Salutations to the Illuminated One
"Iddha" means illuminated or enlightened, referring to the divine's nature of transcendent light and wisdom.
-
ॐ इन्धानाय नमः
oṁ indhānāya namaḥ
Salutations to the One who kindles
Similar to "idhānāya," "indhāna" also means one who kindles, emphasizing the divine's role in igniting the flame of knowledge and understanding.
-
ॐ इषः सहस्रिणीर्दधते नमः
oṁ iṣaḥ sahasriṇīrdadhate namaḥ
Salutations to the Bearer of Thousands of Desires
"Iṣaḥ" refers to desires, and "sahasriṇī" means thousands. This name denotes the divine as the one who fulfills countless desires.
-
ॐ ईड्याय नमः
oṁ īḍyāya namaḥ
Salutations to the Praiseworthy One
"Īḍya" means praiseworthy, indicating the divine's worthiness of adoration and reverence.
-
ॐ ईळेन्याय नमः
oṁ īḷenyāya namaḥ
Salutations to the Adorable One
"Īḷenya" refers to one who is adorable or worthy of worship, highlighting the divine's lovable and revered nature.
-
ॐ ईशानाय नमः
oṁ īśānāya namaḥ
Salutations to the Lord
"Īśāna" means lord or ruler, representing the divine's supreme authority and control over the universe.
-
ॐ ईषयते नमः
oṁ īṣayate namaḥ
Salutations to the One who Desires
"Īṣayate" refers to one who desires or wills, symbolizing the divine's ability to manifest intentions and desires.
-
ॐ इळाय नमः
oṁ iḷāya namaḥ
Salutations to the Earthly Nourisher
"Iḷā" refers to the Earth or nourishment, indicating the divine's role in providing sustenance and support to all life.
-
ॐ ईळिताय नमः
oṁ īḷitāya namaḥ
Salutations to the Praised One
"Īḷita" means praised, suggesting the divine's nature as being worthy of hymns and songs of praise.
-
ॐ उक्थ्याय नमः
oṁ ukthyāya namaḥ
Salutations to the One who is Worthy of Hymns
"Ukthya" refers to one who is worthy of hymns, emphasizing the divine's deservingness of veneration through sacred chants.
-
ॐ उक्षते नमः
oṁ ukṣate namaḥ
Salutations to the Sprinkler of Blessings
"Ukṣa" means to sprinkle or shower, indicating the divine's generous distribution of blessings and grace.
-
ॐ उक्षमाणाय नमः
oṁ ukṣamāṇāya namaḥ
Salutations to the One who Showers
"Ukṣamāṇa" refers to one who showers or sprinkles, symbolizing the divine's role in bestowing abundance and prosperity.
-
ॐ उक्षान्नाय नमः
oṁ ukṣānnāya namaḥ
Salutations to the Nourisher with Food
"Ukṣānna" suggests nourishment, particularly through food, highlighting the divine's role in sustaining life.
-
ॐ दिवमुत्पतते नमः
oṁ divamutpatate namaḥ
Salutations to the One who Ascends to the Heavens
"Divam utpatate" means to ascend to the heavens, representing the divine's transcendence and celestial nature.
-
ॐ ऊर्जःपुत्राय नमः
oṁ ūrjaḥputrāya namaḥ
Salutations to the Son of Energy
"Ūrjaḥputra" means son of energy, indicating the divine as a progeny or embodiment of vital force and dynamism.
-
ॐ ऊर्जसनाय नमः
oṁ ūrjasanāya namaḥ
Salutations to the One who is Full of Energy
"Ūrjasana" means full of energy, emphasizing the divine's boundless vitality and strength.
-
ॐ ऊर्ध्वाय नमः
oṁ ūrdhvāya namaḥ
Salutations to the Elevated One
"Ūrdhva" means elevated or high, symbolizing the divine's exalted status and spiritual supremacy.
-
ॐ ऊर्जो नपादे नमः
oṁ ūrjo napāde namaḥ
Salutations to the One Who is the Source of Vital Energy
"Ūrjo napāde" refers to one who is the source or origin of energy and vitality, symbolizing strength and sustenance.
-
ॐ ऊशते नमः
oṁ ūśate namaḥ
Salutations to the One Who is Powerful
"Ūśa" signifies power or might, indicating a divine attribute of strength and authority.
-
ॐ पृथिवीमुतद्यामृजूयमानाय नमः
oṁ pṛthivīmutadyāmṛjūyamānāya namaḥ
Salutations to the One Who Straightens the Earth and Heaven
This name refers to the divine act of maintaining harmony and balance in the cosmos, ensuring the stability of earth and heaven.
-
ॐ ऋताय नमः
oṁ ṛtāya namaḥ
Salutations to the Embodiment of Cosmic Order
"Ṛta" represents the principle of natural order and truth, indicating a divine embodiment of cosmic law.
-
ॐ ऋत्वियाय नमः
oṁ ṛtviāya namaḥ
Salutations to the One Who Conducts Sacrificial Rites
This name signifies the divine role in overseeing and conducting the sacred rituals that uphold cosmic order.
-
ॐ ऋतप्रवीताय नमः
oṁ ṛtapravītāya namaḥ
Salutations to the One Who is Guided by Truth
"Ṛtapravīta" denotes being led or inspired by the truth, emphasizing adherence to cosmic principles.
-
ॐ ऋतचिदे नमः
oṁ ṛtacide namaḥ
Salutations to the One Who is Conscious of Truth
This name highlights the awareness and knowledge of universal truth, a key aspect of divine wisdom.
-
ॐ ऋतावते नमः
oṁ ṛtāvate namaḥ
Salutations to the One Who Abides in Truth
"Ṛtāvate" signifies living in accordance with the eternal truth, embodying the essence of righteousness.
-
ॐ ऋन्धाय नमः
oṁ ṛndhāya namaḥ
Salutations to the One Who Bestows Wealth
"Ṛndha" refers to the act of granting or providing, often associated with prosperity and abundance.
-
ॐ ऋग्मियाय नमः
oṁ ṛgmiyāya namaḥ
Salutations to the One Who is Praised in the Vedas
This name indicates the divine being's presence and praise in the sacred Vedic hymns.
-
ॐ ऋषूणां पुत्राय नमः
oṁ ṛṣūṇāṁ putrāya namaḥ
Salutations to the Son of the Sages
This name signifies the divine lineage or connection to the ancient sages, who embody wisdom and knowledge.
-
ॐ ऋषिकृते नमः
oṁ ṛṣikṛte namaḥ
Salutations to the Creator of the Sages
"Ṛṣikṛte" refers to the divine act of creating or inspiring sages, who are the seers of truth.
-
ॐ ऋतवृधे नमः
oṁ ṛtavṛdhe namaḥ
Salutations to the One Who Increases Righteousness
This name emphasizes the divine role in promoting and sustaining righteousness and moral order.
-
ॐ ऋतुपे नमः
oṁ ṛtupe namaḥ
Salutations to the One Who Protects the Seasons
"Ṛtupe" signifies the divine guardianship over the natural cycles and seasons, ensuring their harmony and order.
-
ॐ ऋभवे नमः
oṁ ṛbhave namaḥ
Salutations to the Skillful One
"Ṛbhava" refers to skill and craftsmanship, often associated with divine art and creation.
-
ॐ ऋषीणां पुत्राय नमः
oṁ ṛṣīṇāṁ putrāya namaḥ
Salutations to the Son of the Rishis
This name denotes the divine connection or descent from the rishis, the ancient seers and sages.
-
ॐ ऋषभाय नमः
oṁ ṛṣabhāya namaḥ
Salutations to the Supreme Leader
"Ṛṣabha" symbolizes leadership and excellence, often representing the highest or most eminent being.
-
ॐ ऋभ्वने नमः
oṁ ṛbhvane namaḥ
Salutations to the One Who is Skillful
This name underscores the divine attribute of skill and cleverness, often associated with creative powers.
-
ॐ ऋतुपतये नमः
oṁ ṛtupataye namaḥ
Salutations to the Lord of Seasons
"Ṛtupati" denotes the rulership or lordship over the natural cycles and seasons, ensuring their proper functioning.
-
ॐ ऋषये नमः
oṁ ṛṣaye namaḥ
Salutations to the Sage
This name honors the divine as a sage, embodying wisdom, insight, and knowledge.
-
ॐ ओषधीनां गर्भाय नमः
oṁ oṣadhīnāṁ garbhāya namaḥ
Salutations to the womb of the plants
This name signifies the nurturing and life-giving aspect of nature, represented by the womb of plants which holds the potential for growth and healing.
-
ॐ एकाय नमः
oṁ ekāya namaḥ
Salutations to the One
This name represents the concept of unity and singularity, acknowledging the oneness of the divine presence.
-
ॐ चर्षणीसदामोजिष्ठाय नमः
oṁ carṣaṇīsadāmojiṣṭhāya namaḥ
Salutations to the most powerful among the leaders of men
This name highlights the supreme strength and leadership among human leaders, emphasizing divine guidance in governance and protection.
-
ॐ ककुदे नमः
oṁ kakude namaḥ
Salutations to the exalted one
This name signifies elevation and prominence, often associated with the peak or summit, symbolizing the highest state of being.
-
ॐ ककुद्मते नमः
oṁ kakudmate namaḥ
Salutations to the one with a prominent crest
This name refers to a distinguished or eminent feature, often symbolic of leadership and distinction.
-
ॐ क्रतुविदे नमः
oṁ kratuvide namaḥ
Salutations to the knower of rituals
This name acknowledges the deep understanding and mastery of sacred rituals and sacrifices, essential for spiritual practices.
-
ॐ कृष्णयामाय नमः
oṁ kṛṣṇayāmāya namaḥ
Salutations to the one who controls the dark path
This name symbolizes the divine control over the mysterious or unknown aspects of life, often associated with the night or darkness.
-
ॐ कनिक्रदते नमः
oṁ kanikradate namaḥ
Salutations to the loud roaring one
This name emphasizes the powerful and awe-inspiring voice, often associated with divine proclamation or presence.
-
ॐ कण्वतमाय नमः
oṁ kaṇvatamāya namaḥ
Salutations to the most revered sage Kaṇva
This name honors the sage Kaṇva, known for his wisdom and contributions to Vedic literature and spiritual teachings.
-
ॐ कण्वसखाय नमः
oṁ kaṇvasakhāya namaḥ
Salutations to the friend of Kaṇva
This name signifies companionship with the sage Kaṇva, highlighting associations with wisdom and spiritual insight.
-
ॐ केवलाय नमः
oṁ kevalāya namaḥ
Salutations to the absolute one
This name denotes the concept of absoluteness and completeness, representing the undivided and pure essence of the divine.
-
ॐ कृष्णवर्तनये नमः
oṁ kṛṣṇavartanaye namaḥ
Salutations to the one who moves in the dark path
This name reflects the ability to navigate through challenges or the unknown, symbolized by the dark path.
-
ॐ कपये नमः
oṁ kapaye namaḥ
Salutations to the monkey
This name is often associated with Hanuman, symbolizing strength, agility, and devotion.
-
ॐ कवये नमः
oṁ kavaye namaḥ
Salutations to the poet
This name appreciates the divine as a creator of beauty and wisdom through words and literature.
-
ॐ कवितमाय नमः
oṁ kavitamāya namaḥ
Salutations to the greatest poet
This name honors the supreme creativity and expression through poetry, often attributed to divine inspiration.
-
ॐ कविशस्ताय नमः
oṁ kaviśastāya namaḥ
Salutations to the one praised by poets
This name signifies the divine as the ultimate subject of poetic praise and admiration.
-
ॐ कविक्रतवे नमः
oṁ kavikratave namaḥ
Salutations to the one who acts like a poet
This name highlights the divine ability to create and manifest with the insight and vision of a poet.
-
ॐ कविप्रशस्ताय नमः
oṁ kavipraśastāya namaḥ
Salutations to the one extolled by poets
This name acknowledges the divine as a source of inspiration and reverence in poetic works.
-
ॐ कृष्णाध्वने नमः
oṁ kṛṣṇādhvane namaḥ
Salutations to the one who travels the dark path
This name conveys the idea of traversing through life's challenges and mysteries, with divine guidance.
-
ॐ क्रव्यादाय नमः
oṁ kravyādāya namaḥ
Salutations to the consumer of raw flesh
This name is often associated with Rudra, representing the fierce and transformative aspects of the divine, consuming impurities.
-
ॐ क्रव्यवाहनाय नमः
oṁ kravyavāhanāya namaḥ
Salutations to the Carrier of the Dead
This name refers to Agni, who is believed to carry the offerings and the dead to the other world.
-
ॐ क्षत्राणि धारयते नमः
oṁ kṣatrāṇi dhārayate namaḥ
Salutations to the Upholder of Sovereignty
This name signifies the divine power that maintains the rule and protection of the warrior class (Kshatriyas).
-
ॐ क्षत्राय नमः
oṁ kṣatrāya namaḥ
Salutations to the Power of Rule
This name represents the divine force that embodies the power and authority of rulers.
-
ॐ क्षपावते नमः
oṁ kṣapāvate namaḥ
Salutations to the Lord of the Night
This name relates to the deity overseeing the night, ensuring protection and rest.
-
ॐ क्षत्रभृते नमः
oṁ kṣatrabhṛte namaḥ
Salutations to the Supporter of Authority
This name highlights the divine support given to those who wield authority and maintain order.
-
ॐ क्षयाय नमः
oṁ kṣayāya namaḥ
Salutations to the Lord of Destruction
This name indicates the aspect of divinity responsible for destruction and transformation.
-
ॐ गणश्रिये नमः
oṁ gaṇaśriye namaḥ
Salutations to the Lord of Hosts
This name is often associated with Ganesha, the leader of celestial hosts or groups.
-
ॐ चरथां गर्भाय नमः
oṁ carathāṁ garbhāya namaḥ
Salutations to the Embodiment of Movement
This name signifies the divine presence within all forms of movement and travel.
-
ॐ अपां गर्भाय नमः
oṁ apāṁ garbhāya namaḥ
Salutations to the Womb of Waters
This name represents the nurturing and sustaining aspect of divinity within waters.
-
ॐ गातुवित्तमाय नमः
oṁ gātuvittamāya namaḥ
Salutations to the Bestower of Paths
This name highlights the divine guidance provided in finding the right path or direction.
-
ॐ बह्वीनामपसां गर्भाय नमः
oṁ bahvīnām apasāṁ garbhāya namaḥ
Salutations to the Source of Many Waters
This name refers to the divine origin and sustenance of all forms of water and its life-giving properties.
-
ॐ स्थातां गर्भाय नमः
oṁ sthātāṁ garbhāya namaḥ
Salutations to the Essence of Stability
This name signifies the foundational and stabilizing aspect of divinity in the universe.
-
ॐ गुहाहिताय नमः
oṁ guhāhitāya namaḥ
Salutations to the Hidden One
This name refers to the divine presence that resides in secrecy or within hidden realms.
-
ॐ गृत्साय नमः
oṁ gṛtsāya namaḥ
Salutations to the Wise One
This name denotes the aspect of wisdom and knowledge inherent in divinity.
-
ॐ गृहपतये नमः
oṁ gṛhapataye namaḥ
Salutations to the Lord of the House
This name is associated with Agni as the protector and sustainer of the household.
-
ॐ गृध्नवे नमः
oṁ gṛdhnave namaḥ
Salutations to the Greedy One
This name highlights the aspect of desire and the divine's insatiable nature in consuming offerings.
-
ॐ गोपे नमः
oṁ gope namaḥ
Salutations to the Protector
This name refers to the divine as the guardian or protector, often associated with Krishna in his role as a cowherd.
-
ॐ घोराय नमः
oṁ ghorāya namaḥ
Salutations to the Terrible One
This name signifies the fearsome and awe-inspiring aspect of divinity that can bring about transformation.
-
ॐ चनोहिताय नमः
oṁ canohitāya namaḥ
Salutations to the Benefactor of the Mind
This name represents the divine influence that enhances and benefits the mind and intellect.
-
ॐ जातवेदसे नमः
oṁ jātavedase namaḥ
Salutations to the Knower of All Births
This name refers to Agni as the one who knows all beings and their origins, often invoked in rituals.
-
ॐ तपुर्मूर्ध्ने नमः
oṁ tapurmūrdhne namaḥ
Salutations to the One with the head of penance
This name signifies the aspect of the divine that embodies the pinnacle of penance and asceticism, representing spiritual discipline and austerity.
-
ॐ दीर्घतन्तवे नमः
oṁ dīrghatantave namaḥ
Salutations to the One with long threads
This name refers to the divine presence that weaves the long threads of life and destiny, symbolizing the interconnectedness of all existence.
-
ॐ धृतव्रताय नमः
oṁ dhṛtavratāya namaḥ
Salutations to the One who upholds vows
This name highlights the divine quality of steadfastness and commitment to vows, emphasizing the importance of resolve and dedication in spiritual practice.
-
ॐ बृहद्भानवे नमः
oṁ bṛhadbhānave namaḥ
Salutations to the One with vast radiance
This name signifies the immense and expansive light of the divine, symbolizing enlightenment, knowledge, and the dispelling of darkness.
-
ॐ मधुवचसे नमः
oṁ madhuvacase namaḥ
Salutations to the One with sweet speech
This name represents the divine quality of sweet and gentle communication, highlighting the power of words to heal, inspire, and bring joy.
-
ॐ यज्ञाय नमः
oṁ yajñāya namaḥ
Salutations to the Sacrifice
This name embodies the concept of yajña, or sacrifice, which is central to Vedic rituals and symbolizes selflessness, offering, and the cosmic order.
-
ॐ रण्वे नमः
oṁ raṇve namaḥ
Salutations to the One who is joyous
This name signifies the divine aspect of joy and delight, reflecting the blissful nature of the divine presence.
-
ॐ वनस्पतये नमः
oṁ vanaspataye namaḥ
Salutations to the Lord of the Forests
This name refers to the divine as the protector and nurturer of forests and vegetation, highlighting the sacredness of nature and its life-giving properties.
॥ इति ऋग्वेदान्तर्गता अग्नेः अष्टोत्तरशतनामावलिः समाप्ता ॥
|| iti ṛgvedāntargatā agneḥ aṣṭottaraśatanāmāvaliḥ samāptā ||
Thus concludes the list of 108 names of Agni from the Ṛgveda.