Śabda — sound, and specifically revealed sound. Where ordinary language points at a thing from outside, Gauḍīya theology treats scriptural śabda as a form in which Bhagavān is himself present, which is why hearing is treated as encounter rather than information.